ランキング参加していますので下記アイコンをポチッとして頂ければ更新の励みになります。

にほんブログ村 海外生活ブログ カンボジア情報へ

カンボジア情報

善行契約って何?

カンボジアの報道で『善行契約』とありました。はて?何なんだろう?

その前に善行契約にサインをさせられた2名のカンボジア人は何をしたのでしょうか?

上記はトンレサップ河のフェリーからゴミを投機していました。カンボジア国内のSNSでも広く動画で流れていました。動画のURLが見つからないな。見つかり次第ここにアップします。

ゴミを故意に投棄した男は、プノンペンの環境省によって罰金を科され、善行契約に署名させられました。

『警察官にわいせつ行為を!』(クメールタイムズ)

この女性が???失礼ながらおばちゃんですよね。英語訳間違っている???と思って読んでいきますと

『警察に悪態をついた女性に再教育』とも書いてあり、何をやったのだろうか???と

女性は運転中にシートベルトを着用していなかったために交通警察に停止されました。その警察官に謝るどころか悪態をついたようです。

昔『大阪の迷惑駐車』という駐禁取られて怒鳴りまくるおばはんのTVCMがありました。そっくりですね。

そのため、女性は地元の警察署に連行され、そこで不適切な言葉遣いの危険性について教育を受け、今後警察官と接する際にそのような言葉遣いを使用しないという善行契約にサインさせられました。

察しはつきますが、善行契約ってどんなことが書かれているのでしょうか?

誰か日本人の方でサインさせられた方、いらっしゃいますか?

 

 

カンボジア不動産チャンネル』YouTubeのチャンネルでもご一緒に是非御覧下さい。チャンネル登録もよろしくお願い致します。

読者の皆さん、いつも応援ありがとうございます。

ランキング参加していますので下記アイコンをポチッとして頂ければ更新の励みになります。

にほんブログ村 海外生活ブログ カンボジア情報へ
にほんブログ村

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です